갤러리조선
Skip to main content
  • Menu
  • Foundations & Vision
  • Vision Act
  • Video Archive
  • Side Story
  • Objet Room
  • EN
  • KO
Youtube, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Cart
0 items £
Checkout

Item added to cart

View cart & checkout
Continue shopping
Youtube, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Menu
  • Menu
  • artists
  • Exhibitions
  • EN
  • KO

최수련

  • Biography
  • Exhibitions
  • External Exhibitions
  • Canvas works
  • Biography
    최수련
    Share
    • Facebook
    • X
    • Pinterest
    • Tumblr
    • Email

    최수련은 동시대에 재현되는 동양풍 이미지의 양상 및 소비 방식을 흥미롭게 지켜보며 그린다. 근대화 이후 한국 사회에서 낡고 이상한 것으로 치부되는 ‘동양적’인 것들을 반쯤 의심하면서도 덮어놓고 좋아하고, 그것의 효용을 다시 고민한다. 동북아시아가 공유하는 전통적 클리셰 이미지를 바탕으로 비애, 여성, 현실과의 괴리, 내면의 오리엔탈리즘, 의심, 무지와 부조리 등을 그리려 한다.


    1986년에 태어난 최수련은 2010년 홍익대학교 회화과를 졸업, 2017년 서울대학교 대학원 서양화과를 졸업했다.

     

    수상 및 선정
    최수련은 화이트블럭 천안창작촌(천안, 2022-24), 인천아트플랫폼(인천, 2020-21), 팔복예술공장(전주, 2019), 청주미술창작스튜디오(청주, 2018), 경기창작센터(안산, 2016) 등의 레지던시 프로그램에 참여했다.
    최수련은 2020년 종근당 예술지상과 서울문화재단 예술창작지원사업, 2018년 경기문화재단 전문예술창작지원 우수작가, 2017년 SDU미술상 우수작가상(서울디지털대학교), 생생화화: 경기문화재단 전문예술창작지원, 2015년 일현 트래블 그랜트(일현미술관) 등에 선정된 바 있다.

    Download Artist's CV (PDF, opens in a new tab.)
  • 주요 작품
    선녀 Seonnyeo (celestial maiden), 태평녀 등
    〈선녀〉 시리즈와 〈태평녀〉 시리즈는 모두 동북아시아가 공유하는 여성 형상을 그린다. 선녀와 태평녀는 고전 설화 등에서 아름답고 온화한 젊은 여성으로 흔히 등장하며, 현대 미디어 등에서 클리셰 이미지로 재생산된다.
    최수련은 자신이 서구화된 동북아시아 태생이기에, 자신이 그리는 대상들을 향해 양가적인 태도를 가진다. 이 시리즈들은 동북아시아가 공유하는 여성 형상을 재상산하며 그 이미지가 가진 수동적 여성성, 진부함, 온전치 않은 재현 형태 등에 비판적이며 조소하면서도 동시에, 그 이미지로부터 향수를 느끼고, 온전치 않은 조악함에 어떤 비애를 느끼기도 한다.

     

    한글 세대를 위한 필사, 태평선전 Pictures for Use and Pleasure 등
    최수련은 중국 고전 설화, 삽화, 종교서, 화론 등에서 가져온 한문 텍스트들을 캔버스에 필사하고, 번역한다. 원인 모를 허망한 죽음, 명리학과 파자술 등의 점술 풀이, 고전 화론이 말하는 ‘좋은 그림’에 관한 내용 등을 필사한다.  최수련은 이들에 무지와 의심, 비애감을 느끼는데, 자신이 필사하는 것들이 말하는 어떤 ‘심오한세계’, 또는 ‘좋은 그림’과 같은 것에 대한 무지, 근대 이후 비합리적이고 비과학적인 고전의 세계관에 대한 의심, 세계의 부조리함에 대한 비애가 그것이다.

  • Exhibitions
    • As the Sharp Narrative Fades, A Revealing Map Emerges (PART 2)

      As the Sharp Narrative Fades, A Revealing Map Emerges (PART 2)

      명료한 서술을 지우니 또다른 지도가 드러났다. (파트2) 5 December 2024 - 25 January 2025
      Read more
    • 그림 회繪에 그림 화畫

      그림 회繪에 그림 화畫

      최수련 5 - 30 April 2023
      Read more
  • Video entries

    그림 회繪에 그림 화畫 23.4.5 - 4.30

    최수련
  • External Exhibitions

     
    , 2018망한 나라의 음악 오뉴월이주헌 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2019 땅밑에 별들 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2019망한 나라의 음악 청주미술창작스튜디오 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2020무중필사 산수문화 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2020태평선전 인천아트플랫폼 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2021 Everything I Want to Do Is Nonproductive, 인천아트플랫폼, 인천 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2021송출된 과거, 유산의 극장 인천아트플랫폼 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2022산의소리 분홍별관 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2022페이지너머 대전창작센터 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2023어디로주름이지나가는가 아르코미술관 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 제9회 종근당 예술지상 (Larger version of this image opens in a popup).
    , 2021 으스스, 교보아트스페이스, 서울 (Larger version of this image opens in a popup).
    2018망한 나라의 음악 오뉴월이주헌
  • Canvas Works

    Choe Sooryeon, 사도사, 2023 (Larger version of this image opens in a popup).
    Choe Sooryeon, 태세살신, 2023 (Larger version of this image opens in a popup).
    Choe Sooryeon, 죄를 논할 일은 아니다, 2023, (Larger version of this image opens in a popup).
    Choe Sooryeon, 우물 밑이 귀신이 사는 곳, 2023 (Larger version of this image opens in a popup).
    Choe Sooryeon, 감람열매와 썩은 육포, 2023 (Larger version of this image opens in a popup).
    Choe Sooryeon, 사도사, 2023

gallerychosun

03054 64 서울시 종로구 북촌로 5길 64

OPEN: 10:30 - 18:30

월요일 및 공휴일 휴무

 

 
Join the mailing list
View on Google Maps
Ocula, opens in a new tab.
Privacy Policy
Cookie Policy
Manage cookies
© 2025 gallerychosun
Site by Artlogic

당사와 선정된 제3자는 개인정보 보호정책에 명시된 대로 개인정보를 수집하고 기술적 목적을 위해 쿠키 또는 유사한 기술을 사용하며, 귀하의 동의 하에  쿠키 정책에 명시된 기능, 경험, 측정 및 마케팅(맞춤형 광고)을  위해 사용합니다.

귀하는 기본 설정 패널에 액세스하여 언제든지 동의를 자유롭게 제공, 거부 또는 철회할 수 있습니다. 동의를 거부하면 관련 기능을 사용하지 못할 수 있습니다.

 

동의하려면 "동의" 버튼을 사용하세요. 

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

send

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied to communicate with you in accordance with our Privacy Policy. You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.